您当前的位置 > 江教传媒 > 高中在线 > 语林漫步 > “词”“词汇”“词语”有何不同
“词”“词汇”“词语”有何不同
2017-12-31 [ ] 作者:杜永道 来源: 语言文字报

杜老师:

有时看见媒体上有“这个词汇”“这三个词汇”“‘吐槽’这个词汇”一类说法。有时在使用“词汇”这个词时,又会被编辑和老师改成“词语”。“词汇”跟“词”“词语”有何不同?请告知,谢谢。

只抱岳

只抱岳先生:

“词汇”跟“词”意思有别。“词汇”是语言中词和固定词组的总称。也就是说,“词汇”是一个集合名词,不宜用来指单个儿或几个词。这就如同“布匹”“树木”“车辆”等一样。“布匹”是集合名词,不宜说“一匹布匹”,可以说“一匹布”;“树木”是集合名词,不宜说“一棵树木”,可以说“一棵树”;“车辆”是集合名词,不宜说“一辆车辆”,可以说“一辆车”。

同样,我们不宜说“一个词汇”“两个词汇”“‘吐槽’这个词汇”“‘建设’‘工地’‘混凝土’这三个词汇”等。指单个儿词或几个词宜用“词”,上面的说法可以说成“一个词”“两个词”“‘吐槽’这个词”“‘建设’‘工地’‘混凝土’这三个词”。

另外,“词语”除了表示“词和词组”之外,也可以表示“字眼儿”,即可用来指句子中的字或词,故而“词语”可以用来指单个儿词或者几个词。例如:“这几个词语是上节课新学的,现在复习一下。”“这篇文章中有几个词语值得大家仔细品味。”“这段话里有个词语的意思我不太明白,请您讲讲。”

杜永道

 

责编:范绍云
微博关注:高中在线 
关于我们 | 联系我们 | 网站声明 | 广告服务 | 合作加盟 | 站点地图 | 招贤纳士 | 投稿平台 | 在线订阅
江西教育传媒集团 Copyright @ 2013-2018 All Rights Reserved 赣ICP备12008240号-3